從群體龐大，比較優勢明顯的輕紡產業崛起，到國際紡織品制造中心、國際紡織品貿易中心格局形成，中國輕紡城作為其中一個至關重要的節點，在紹興縣經濟版圖上揮灑了濃墨重彩的一筆。時代在前進，國際化、信息化潮起潮涌，紹興縣經濟正由一個新平臺向更高的目標跨跨，歷史功勛卓著，但由內到外仍停留在傳統專業市場業態的輕紡城，自然不甘落后，要與時俱進。于是，在一系列內外因的作用下，輕紡城隆重拉啟了發造升級、“脫胎換骨”的大幕。目前，就輕紡城改造升級的重要性，必要性以及目標進度、政策原則等問題，專門走訪了紹興縣副縣長孟柏干。孟柏干說：紹興縣十一次黨代會、縣十二屆人大一次會議都明確提出，今后5年內，紹興縣要基本建成國際紡織品制造中心、國際紡織品貿易中心，而柯橋新縣城的性質定位是‘國際紡織中心、江南水鄉名城’。‘兩大中心’是國際紡織中心的具體表述，中國輕紡城是它的重要內容和載體，是它的商務大平臺。

    孟柏干指出，這些年來，中國輕紡城在快速發展，繁榮興旺、貢獻巨大的同時，一些積累性的問題也日益顯現，如傳統落后的交易形式，相對偏小、格式單一的經營門店，物流、倉儲、中介、停車等配套服務設施不夠完善，違背市場規律的人為炒作而導致攤位租金過高，業主分散帶來的規劃管理不統一等，都與現代市場經營業態有距離，不能適應國際化、信息化的要求，成為市場持續發展的制約“瓶頸”。可以說，中國輕紡城發造升級、“脫胎換骨”，既是市場這只“無形的手”的內在要求，反映了廣大經營戶的共同意愿，同時也是政府這只“有形的手”努力“保持市場繁榮、提高市場品位”的有為之舉。

    在談到市場發造的政策原則及目標進度時，孟柏干說，輕紡城改造升級總體規劃已通過專家評審，紹興縣委常委會、縣政府常務會議也討論通過了工作方案，總的原則是由政府“統一規劃，統一拆遷，商業用地以設置條件公開掛牌出讓的方式來確定業主，公共建設用地不出讓”。商業用地掛牌出讓的前置條件包括：必須是老市場總體規劃區內的輕紡專業市場業主；市場建成后產權不得分割轉讓；必須滿足政府拆遷政策及規劃建設要求等。改造升級總的計劃進度是在2-3年內完成，首期拆遷在今年10月份完成。發造中，涉及拆遷的建筑面積近15萬平方米，按照“誰家孩子誰家抱”的原則，分別由有關部門、單位和街道按時間進度要求，包干落實任務。孟柏干說，輕紡城發造升級，最主要的體現在功能結構、市場規模的調整上。屆時，市場將徹底改變傳統格局，經營形式改“攤位式”為“前店后司式”，形成公司化經營新模式，經營戶的數量半明顯減少，而他們的經營面積、檔次、規模將明顯擴大和提高，從而升級為一個集商品交易，樣品展示、信息匯聚，倉儲物流、科技與紡織文化于一體的國際性現代紡織貿易中心，在國際紡織中心的建設中發揮商務大平臺作用。“水漲船高”，預計到2010年，中國輕紡城的年交易額將達到700-800億元，其中外貿出口額為300億元，分別比現在增長3.5倍和3倍。同時，改造升級后的中國輕紡城，以巨大的人流、物流、信息流為支撐，凸現其集城市景觀、功能于一體的紡織新的地位，成為柯橋這座“江南水鄉名城”的一道新風景。（蔣建仁）